Hi Smugo,
die Frage ist etwas allgemein gehalten: Aus der gesamten Datenbank, aus einer Tabelle?
Für DB2/400 gibt es noch das gute alte NetData, das als Ausgabe auch XML generieren kann. Man müßte die Daten nur in eine Datei umleiten.
Mfg
AxelP