Forum

rein "aus dem Bauch heraus" könne ein QUIESCE Utility auf den Tablespace helfen. Vielleicht erkennt DB2 dadurch, dass keine offene UOW für den Tablespace vorliegt und schliesst den SYSLGRNX-Eintrag.
Alternativ mal einen -STO DB() SPACE() versuchen.