Forum

Ich bin leider ein absoluter Hosti,

aber es müsste doch auch auf NT die Funktion HEX() geben.
Lies doch mal eine der Spalten mit
SELECT HEX(spalten-name) FROM …
aus und schau nach, ob der Wert der kaputten Zeichen mit der Längenangabe für die Spalte im Datenbestand ( oder in der ursprünglichen Tabelle ) übereinstimmt.

Stimmen die SpaltenLängen der VARCHAR-Spalten auf Host und NT überein ?